ARAN（アラン） M-49 オリーブドラブ

◎取扱実店舗
大阪店・渋谷店・銀座店（他店舗でご試着希望の方はお問い合わせくださいませ）

English

CONCEPT
ARAN
The basics are elegant and basic. ARAN is a domestic brand that develops items that are near the extension of the standard line, regardless of casual or dress. We offer casual wear for adults with the hope that they will enjoy the sense of mode created by slightly changing the balance of these universal items..
M-49
These military pants are an adaptation of the French army's M-47 cargo pants, which have been released as a standard item in the brand's lineup. The silhouette is based on the later model (slightly narrower than the earlier model), with a straight silhouette that falls to the hem, and the fabric is cotton serge similar to the atmosphere of the earlier model. The fabric is made of cotton serge similar to that of the earlier model, and is dyed with sulfide to give the pants a soft texture from the start, and to allow the color to fade each time they are worn and washed repeatedly. The details are not modified too much, but the original quality is utilized, and the item is finished with high sewing skill and quality while looking vintage-like.

◎人気のフランス軍M-47カーゴパンツをARAN流にアレンジ

基本は上品でベーシック。カジュアル・ドレスを問わず定番の延長線上近辺にあるアイテムを展開する国産ブランドARAN（アラン）。そしてそれら普遍的なアイテムの、バランスを少し変えることによって生まれるモード感を楽しんで欲しいという想いの元、大人が着れるカジュアルウェアを提案しております。
そんなARAN（アラン）より『M-49』のご紹介です。

ブランドでは定番アイテムの位置づけでリリースされている、フランス軍のM-47カーゴパンツをアレンジしたミリタリーパンツ。シルエットは裾までストンと落ちるストレートシルエット、後期モデル（前期モデルよりやや細め）をベースにし、生地は前期モデルの雰囲気に近いコットンサージを採用。また硫化染めしているため、穿き始めから柔らかい風合いで、着用・洗濯を繰り返す度に色落ちを楽しめる生地となっております。ディティールはあまりいじらずオリジナルの良さを生かし、ヴィンテージライクな見た目でありながらも高い縫製技術とクオリティに仕上げた渾身のアイテムです。









フロントスタイル。


オリジナルと同様のボタンフライ。






ベルトループ。


ポケットもしっかりと再現されています。


バックスタイル。


フラップ付きのバックポケット。


裏地のディティールもオリジナルを再現しています。




股部分の補強も当然ございます。


マチ付きのカーゴポケット。


カーゴポケットは二つボタン。フラップのディティールにもこだわっています。




マチの補強も再現。細かいところまでしっかりと作り込まれています。


ボタン式のアジャスター。

◎生地の写真

生地は逆綾の前期型に雰囲気の近いサージ。カサッとした実物に近い質感の生地で、洗いによる変化もしっかりと出てまいります。

◎スタッフコーディネート

Model:175cm/65kg SIZE:2

こちらはスタッフ着用の私物です。穿き、洗いを繰り返すことでより迫力ある雰囲気が出て参ります。


Model:175cm/65kg SIZE:2

◎サイズ選び

サイズ表

サイズ表記	ウエスト	股上	ワタリ幅	裾幅	股下
1	約74cm	約33.5cm	約31.5cm	約23cm	約68cm
2	約79cm	約33.5cm	約32.5cm	約23.5cm	約70cm
3	約83cm	約34cm	約34cm	約24cm	約73cm
4	約87cm	約34.5cm	約34cm	約25cm	約74cm

※サイズはあくまでも目安で、商品には若干の個体差がありますのでご了承下さい。
※各サイズのはかりかたについてはサイズガイドよりご確認いただけます。

◎スペック＆素材

カラー	オリーブドラブ
素材	コットン100％
生産国	日本
その他	生地の特性上、色落ちすることがありますので他の物と分けて洗濯してください。また濡れたまま長時間放置しないでください。
洗濯表示	-液温は、40°Cを限度とし、洗濯機で非常に弱い洗濯処理ができる。 -漂白処理はできない -洗濯処理後のタンブル乾燥処理はできない -日陰でのつり干し乾燥がよい -底面温度 200°Cを限度としてアイロン仕上げ処理ができる。 -パークロロエチレン及び記号Fの欄に規定の溶剤でのドライクリーニング処理a)ができる。 -通常の処理 -ウエットクリーニング処理ができる。 -弱い処理